 |
inoСМИ.ru
ИноСМИ - Все, что достойно перевода
Обновлено: 37 min 12 sec назад
чт, 2010-05-20 10:36
Новый московский царь по борьбе с нарктотрафиком Виктор Иванов в бешенстве брызжет слюной на НАТО.
Этот грубоватый седеющий ветеран злополучной советской военной интервенции в Афганистане недавно совершил свой первый после многих лет визит в эту страну. По возвращении в Москву он резко раскритиковал западный альянс, заявив, что тот способствует мощному разрастанию подпитываемой наркотиками дестабилизации во всей постсоветской Средней Азии, а также в России.
чт, 2010-05-20 10:25
Российская агрессия против Грузии серьезно повлияла на грузинскую общественность. Сегодня многие люди спрашивают, помогла ли стране ориентация на Запад. Хотя большинство населения по-прежнему поддерживает ориентацию на Запад, в воздухе повис вопрос: не лучше ли было бы остаться под зонтиком Москвы и таким образом обезопасить себя от будущей российской агрессии.
чт, 2010-05-20 10:02
Законопроект о запрете на ношение в общественных местах паранджи утвержден в среду 19 мая Советом министров Франции. Вступить в силу закон может уже осенью 2010 года, после рассмотрения парламентом. В законопроекте предусмотрены как меры наказания (штрафы, лишение свободы), так и меры воспитательно-образовательного характера.
чт, 2010-05-20 09:46
Президент Дмитрий Медведев решил отказаться от «Мерседеса» и вернуться к ЗиЛу. Это еще одна попытка российского руководства, испытывающего ностальгию по прошлому, превратить страну в советский тематический парк развлечений. Медведев попросил своих помощников выяснить, можно ли возобновить производство этих строгих и традиционно зловещих лимузинов.
чт, 2010-05-20 09:37
Последней миссией шаттла «Атлантис» стала установка на МКС российского исследовательского модуля. Американские и российские космонавты поделились ощущениями от совместной работы и мыслями об экологических проблемах Земли, хорошо заметных из космоса.
чт, 2010-05-20 09:32
Американцы вынуждены наблюдать, как нефтяная катастрофа в Мексиканском заливе демонстрирует бессилие их правительства. Политические решения и действия организаций по охране окружающей среды провалились благодаря взносам в пользу избирательных кампаний. Тем временем граждане больше уже даже не верят, что Обама сможет взять ситуацию под контроль.
чт, 2010-05-20 09:26
Авиакомпания Airzena - Georgian Airways возобновит чартерные рейсы в Москву. Грузинская компания уже получила соответствующие разрешения от Министерства транспорта РФ и авиационного руководства. Airzena будет совершать 3-4 рейса в неделю. Возможно, рейсы будут выполняться и в другие крупные города России. Авиаперевозчик заявляет, что решение было принято по инициативе и просьбе грузинской диаспоры в Москве.
чт, 2010-05-20 09:14
Авария произошла в Кузбассе в среду около 11.00 по местному времени: на шахте "Алексиевская" в деревне Красноярка Кемеровской области обрушилась горная порода. Во время ЧП в шахте находились 107 человек, из них 105 вышли на поверхность. Судьба двух горняков остается неизвестной.
чт, 2010-05-20 09:04
В Восточной Европе из-за наводнений, вызванных проливными дождями, эвакуируют тысячи людей. Рекордная по высоте волна наводнения прошла через Краков - уровень воды в Висле в древней столице Польши на 80 сантиметров превысил уровень "наводнения века" в 1997 году.
чт, 2010-05-20 09:02
Отмена обязательного дублирования русскоязычных синхронов на Первом Национальном после окончания президентского срока Виктора Ющенко стало первым звонком перед возвращением на "голубые экраны" телеканалов и программ, которые имеют иностранное происхождение или озвучиваются иностранным (читай - русским) языком.
чт, 2010-05-20 08:55
Управление тыла ЦАХАЛа разрабатывает детальный план по массовой эвакуации гражданского населения из районов, которые окажутся под ракетным ударом в случае войны.
чт, 2010-05-20 08:51
Чтобы понять, как чувствует себя на улице европейского города мусульманка в чадре, репортер Deutsche Welle отважилась на эксперимент. Оставив открытым лишь часть лица, она отправилась гулять по центру Кельна.
чт, 2010-05-20 08:45
Похоже, что администрация и либералы в Конгрессе поставили себе задачей привести безопасность США к паритету с Россией, что абсурдно. Россия и США не находятся в равном положении: мы играем разные роли на мировой арене. Америка защищает множество других стран и не угрожает ни одной, а Россия угрожает множеству стран и не защищает ни одной.
чт, 2010-05-20 08:40
Мрачная статистика: только за первый квартал этого года из Литвы уехало в три раза больше людей, чем за тот же период прошлого года.
чт, 2010-05-20 08:35
России очень нужен правовой механизм, на который смогут рассчитывать работающие в стране иностранные инвесторы. Они должны знать, что их интересы находятся под защитой, и что их права будет отстаивать независимая судебная власть.
чт, 2010-05-20 08:28
Кремль должен начать действовать. Если президент Дмитрий Медведев действительно хочет бороться с коррупцией, начать он может с поиска и преследования тех, кто пытается заставить замолчать независимых журналистов России.
чт, 2010-05-20 08:12
Ноаму Хомскому, 81-летнему всемирно известному лингвисту из Массачусетского технологического института, было отказано в доступе на оккупированный Израилем Западный берег, куда он пытался въехать из Иордании, чтобы выступить с лекцией в палестинском Бирзейтском университете.
чт, 2010-05-20 06:24
Создание Россией, Беларусью и Казахстаном таможенного союза может дать грузинским продовольственным товарам возможность обойти введенное Москвой торговое эмбарго. Утвержденный правительством РФ 14 мая новый таможенный кодекс таможенного союза, который должен вступить в силу с 1 июля, отменит все пункты таможенного контроля между тремя государствами. Теоретически, любая продукция, ввозимая в Беларусь или Казахстан, сможет свободно циркулировать на рынках тройки данных государств.
чт, 2010-05-20 06:10
Международное расследование показало, что корабль военно-морского флота Южной Кореи "Чхонан" был потоплен северокорейской торпедой. По словам экспертов из Австралии, Британии, США и Швеции, принимавших участие в расследовании, они обнаружили на дне фрагмент торпеды с серийным номером, выполненным шрифтом, который обычно используют вооруженные силы КНДР.
|
 |